- 双语例句 更多例句
It used to be that calling someone a "good manager" was to damn with faint praise.
过去说某人是个“好经理”其实是明褒暗贬。
互联网摘选
一位合伙人在恩普森教授面前称这类管理者是“杂务人员”，又苍白无力地补上赞美：“这不是贬低（他们），因为他们很有才能……但在文化上，我们有种律师才最高等的优越感。”
互联网摘选
一定要警惕诽谤性的赞誉，所以，不要说，“考虑到你们厨房的水准，你做的火腿起司蛋卷已经算是很美味了”。
互联网摘选
The disappointed runner-up in the beauty contest damned with faint praise the newly crowned queen.
在比美赛中失失望的 亚军 明褒实贬新选出的王后.
互联网摘选
认为美国对调停努力明褒实贬是表明其政策已发生转变的观点
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
“名褒实贬”这个成语已经被用得太多了，不过它完美地诠释了2013版雪佛兰Malibu Eco收到的评论。
互联网摘选
Damning with faint praise; faint resistance; feeble efforts; a feeble voice.
用虚假的赞美来诅咒；微弱的抵抗；微弱的努力；微弱的声音。
互联网摘选
That's not damning with faint praise – for without glue , nothing sticks together for very long.
不是说什么,没有胶水的话也许任何东西都不能总在一起.
网络文摘精选
同时，金里奇可能对罗姆尼发出了相当有效的一击：他对罗姆尼明褒暗贬，称他是一个好的管理者，但不是能够从根本上深刻改变华盛顿的人。
互联网摘选
It used to be that calling someone a good manager was to damn with faint praise.
过去说某人是个好经理其实是明褒暗贬。
互联网摘选
- 相关词组
- faint scent清馨；清芬；清香;
- praise highly推崇；高度赞扬
- give verbal praise口角春风
- faint of heart and hesitant in action心慈手软
- praise the past and condemn the present是古非今
- words of fulsome praise溢美之言;
- praise someone for something赞美某人的事
- lavish praise on others by word of mouth口角春风
- look good as a result of receiving honour or praise露脸；得脸
- pudding rather praise宁要实惠而不要恭维
- to praise赞扬；赞美；称赞；表扬；赞赏
- lavish praise on捧场；吹捧;
- the first faint rays of dawn晨光熹微
- praise spring boxing[体]咏春拳;
- unduely praise拔高;
- speak in praise of赞颂
- faint light微光；微弱灯光
- word of praise好话;
- faint sound微弱的声音
- praise sb to the skies把某人捧上天
- 今日热词
- 热门搜索
- complex adj.复杂的;复合的;n.综合建筑群;相关联的一组事物;复合体;情结;忧虑;
- echo n. 回声;回音;回响;重复;附和;共鸣;反响;暗示;启示;映现vt. 重复，效仿;随声附和;类似;发射（声音等）;
- lately adv.最近;不久前;
- direction n. 方向;趋势;方面;用法说明;
- delighted adj.高兴的;乐意的;愉快的;快乐的v.使高兴;使愉快;使快乐
- appointment n.约定;任命;职务;职位;
- optional adj.可选择的，非强制的;
- garbage n.垃圾;废话;垃圾场;
- shoot v.开枪，射击，发射;打猎;飞驰;剧痛跳窜;迅速地看;拍摄;射，投;玩，打;interj.糟糕，倒霉;
- adobe photoshop 图像处理;广告;基础;推荐;图形处理
- continent n.大陆;欧洲大陆;
- code blue n.蓝色代码;蓝色警报（紧急医疗事件）;在此紧急医疗事件中，一组医疗人员正试图对一个心脏停跳的人进行心脏复苏。;
